منفرج الساقين بالانجليزي

• adv.
  astride

• منفرج    adj. divergent
• منفرج السّاقين    astraddle; astride
• حباك أصفر الساقين    yellow-legged weav ...

أمثلة

1. Which is consistent with the assailant sitting astride the man...
   وهو ما يتسق مع المعتدي وهو يجلس منفرج الساقين على الرجل
2. He stood legs astride and whipped out his pride
   وقف منفرج الساقين وهزم كبرياءه...
3. One minute, you're in a wheelchair, the next minute, you're doing jumping jacks.
   بلحظةٍ كنتَ بكرسيّ متحرّك وبالأخرى بتَّ تقفز منفرج الساقين
4. The Messiah will arrive at the holy city astride a donkey colt.
   فإن المسيح وصول إلى المدينة المقدسة منفرج الساقين الجحش حمار.
5. Astride a horse, this groom goes to get his bride.
   منفرج الساقين على الحصان " " يذهب هذا العريس ليحصل على عروسه